Impossible de modifier une collection

Bonjour,

Je voudrais changer le titre de cette collection: https://www.spipoll.org/spipoll/participation/focus/26958

Le n° de la collection est incorrect.

J'obtiens systématiquement une page blanche après avoir cliquer sur modification.

Essaies un peu plus tard...
Peut-être que c'est à cause de l'ancienneté de la collection ?

Est ce que tu as pu modifier Barbara depuis?
Parce que j'ai oublié un pauvre balteatus sur ma dernière collection et je ne peux plus du tout cliquer sur "modifier la collection". Je crois que le soucis était déjà d'actualité il y a quelques semaines.

Impossible de faire une modification sur cette ancienne collection. Mais j'ai réussi à en faire sur de plus récentes.