Il est désormais possible aux valideurs de proposer une détermination plus précise caractérisée par un bandeau rouge indiquant cette nouvelle proposition.
Le compteur de nombre de validation n'est pas modifié. Si celui-ci était à 2, il reste à 2. Une troisième validation, après ce bandeau rouge, passera le compteur à 3, normal.
Par contre, j'ai fait une seconde validation sur une collection dont le compteur était à 2, collection ou j'avais déjà indiqué ma validation. Résultat : le taxon traité est passé de 2 validations à 3 validations avec deux fois mon avis.
Dans ce cas, les trois validations sont obtenues avec le concours de deux valideurs et non trois.